Let us know how it is going
6.‎1 LIRE L’ARTICLE

Remèdes à la troisième barrière à l’étude :
le mot mal compris

Un mot mal compris restera mal compris tant que vous n’en aurez pas clarifié le sens.

Vous clarifiez un mot en cherchant sa signification dans un dictionnaire et en en acquérant une pleine compréhension.

Une fois que vous avez consulté toutes les définitions d’un mot, que vous le comprenez pleinement et que vous savez comment l’utiliser, on peut dire que ce mot est clarifié. C’est parce que sa signification et son usage sont clairs pour vous et qu’il n’y a rien à propos de ce mot que vous ne comprenez pas.

Voici les étapes exactes à suivre pour clarifier tout mot que vous rencontrez dans vos études que vous ne comprenez pas.

Étapes pour clarifier un mot

1. Ayez un bon dictionnaire à votre disposition pendant votre lecture afin que vous puissiez clarifier tout mot que vous ne comprenez pas pleinement. Un bon dictionnaire n’utilise pas de mots difficiles dans ses définitions. Un bon dictionnaire vous permet de clarifier un mot sans avoir à chercher en plus beaucoup d’autres mots.

2. Lorsque vous rencontrez un mot ou un symbole que vous ne comprenez pas, trouvez-le dans votre dictionnaire. Si le dictionnaire donne plus d’un sens, parcourez rapidement toutes les définitions pour trouver celle qui convient le mieux et explique le mot dans le contexte où il a été utilisé. Contexte signifie les mots ou les petits groupes de mots qui précèdent ou suivent un mot particulier et qui aident à expliquer tout son sens. Par exemple, le contexte du mot « clé » est différent dans ces deux phrases et, comme vous pouvez le voir, la phrase aide à expliquer ce que le mot signifie :

1. Il n’a pas pu ouvrir la porte, car il avait oublié sa clé chez lui.

2. Cet indice me donne la clé du roman.

Lisez la définition qui s’applique au contexte et assurez-vous de la comprendre pleinement. Par exemple, un dictionnaire pourrait donner les définitions suivantes :

clé : 1. pièce métallique servant à
ouvrir et à fermer une serrure. 2. ce qui
permet de résoudre
quelque chose.

Les dictionnaires donnent habituellement des exemples de la façon dont un mot s’utilise dans une phrase. Mais pour clarifier le mot, vous devez faire vos propres phrases en utilisant ce mot jusqu’à ce que a) vous le compreniez pleinement, b) vous soyez à l’aise pour l’utiliser et c) vous ayez une compréhension claire de la signification de ce mot.

Quand vous comprenez pleinement un mot, vous n’avez pas besoin d’y penser. Vous le connaissez tout simplement. Vous pourriez avoir besoin de faire dix phrases ou plus pour avoir une pleine compréhension de ce mot.

3. L’étape suivante est de clarifier toutes les autres définitions de ce mot. Lisez la définition et clarifiez tout ce que vous ne comprenez pas dans la définition donnée. Utilisez le mot avec ce sens dans plusieurs phrases jusqu’à ce que vous le compreniez. Puis prenez la définition suivante, lisez-la et utilisez le mot dans des phrases.

Continuez comme ça jusqu’à ce que vous ayez clarifié chacune des définitions données en faisant des phrases et que vous ayez une pleine compréhension de chacune. Lorsqu’un mot a plusieurs significations différentes, vous ne pouvez pas en clarifier une seule définition et dire que vous comprenez le mot pleinement. Vous devez aussi comprendre le mot quand vous le voyez de nouveau avec un sens différent. Donc, clarifiez chacune des définitions données dans le dictionnaire.

4. La prochaine étape consiste à clarifier son étymologie. Étymologie signifie origine d’un mot. Savoir d’où provient le mot vous aidera à acquérir une compréhension fondamentale du mot.

5. Le dictionnaire que vous utilisez peut inclure des idiomes dans la définition. Un idiome est un groupe de mots qui, utilisés ensemble, prennent un sens différent de ce que ces mots signifient habituellement. Par exemple, revenons à nos moutons est un idiome qui signifie « revenons à notre sujet ». Si le dictionnaire donne des idiomes du mot que vous définissez, lisez-les et utilisez-les dans des phrases jusqu’à ce que vous les compreniez.

6. Clarifiez toute autre information sur le mot que pourrait donner le dictionnaire, comme des remarques sur la façon de l’utiliser (son usage) et ses synonymes. Les synonymes sont des mots qui ont un sens similaire, mais qui ne sont pas pareils. Par exemple, « mince » et « maigre » sont des synonymes.

7. Si vous voyez un mot ou un symbole mal compris dans l’une des définitions, dans des idiomes ou des synonymes d’un mot que vous regardez, il faut le clarifier immédiatement en suivant la procédure décrite ci-dessus. Retournez ensuite à la définition que vous étiez en train de clarifier à l’origine.

Une liste de significations des abréviations et symboles utilisés dans un dictionnaire est habituellement incluse à l’avant du livre et vous pouvez la consulter. Toutefois, si vous voyez que vous passez beaucoup de temps à clarifier des mots ou à chercher la signification de symboles ou d’abréviations, vous devriez vous procurer un dictionnaire plus simple.

Voici un exemple d’utilisation des étapes ci-dessus pour clarifier un mot. Disons que vous lisez la phrase « Il nettoyait des cheminées pour vivre » et que vous n’êtes pas sûr de ce que « cheminée » veut dire.

Vous trouvez « cheminée » dans le dictionnaire et vous parcourez les définitions pour trouver celle qui convient le mieux au contexte. Le dictionnaire dit « tuyau par lequel s’échappe la fumée ou les gaz d’un feu ».

Vous n’êtes pas sûr de ce que « tuyau » veut dire, alors vous cherchez ce mot dans le dictionnaire. Le dictionnaire dit qu’un tuyau est « un conduit au travers duquel la fumée ou la chaleur d’un feu peut sortir d’un bâtiment ». Cette définition semble être le bon sens du mot dans ce contexte, alors vous employez le mot dans quelques phrases jusqu’à ce que vous en ayez une compréhension claire.

Dans ce dictionnaire, il y a aussi d’autres définitions de « tuyau ». Vous clarifiez chacune d’elles et vous les employez dans des phrases.

Ensuite, vous cherchez l’étymologie du mot « tuyau ».

Quand vous avez entièrement clarifié le mot « tuyau », vous revenez à « cheminée ». Vous comprenez maintenant la définition « tuyau par lequel s’échappe la fumée ou les gaz d’un feu ». Vous employez alors le mot « cheminée » dans des phrases jusqu’à ce que vous en ayez une compréhension claire.

Puis vous clarifiez les autres définitions. Disons que le dictionnaire a une définition désuète (ancienne et qui n’est plus utilisée) et une autre définition qui est indiquée comme géologique (ayant à voir avec l’étude des roches et des minéraux). Vous ne vous en occupez pas, car elles ne sont pas employées couramment.

Maintenant, vous clarifiez l’étymologie du mot « cheminée ». Vous voyez dans l’étymologie que ce mot provient du mot grec « kaminos » qui signifie « fourneau ».

S’il y avait des synonymes, des remarques concernant l’usage du mot ou bien des locutions, vous les clarifieriez aussi.

Et la clarification du mot « cheminée » serait terminée.

Voilà la façon de clarifier un mot.

Les mots simples

Quand vous cherchez et clarifiez des mots dans un dictionnaire, rappelez-vous que ce ne sont pas juste les grands mots ou les mots techniques qui sont les plus mal compris.

Un test effectué auprès d’un groupe d’étudiants a permis de constater que les mots qui faisaient le plus fréquemment obstacle à la compréhension étaient les mots simples de la langue, comme « un », « le », « existe », « tel », etc.

Pour acquérir un sens complet de ces mots simples et pour en avoir une bonne compréhension, il faut se servir d’un gros dictionnaire. Les petits dictionnaires semblent supposer que « tout le monde sait ce que ces petits mots veulent dire », mais beaucoup de gens ne le savent pas.

Il est presque incroyable de voir qu’une personne qui a terminé des années d’étude sur des sujets très difficiles dans une université et a reçu un diplôme ne connaît toujours pas le sens de mots comme « ou », « par » ou « un ». C’est difficile à croire, mais cela arrive souvent. Mais quand un tel étudiant cherche et trouve le sens des mots qu’il n’a pas compris, il peut soudain trouver la réponse à un tas de questions qu’il se posait durant ses années d’étude, et ses confusions feront place à une certitude et à une compréhension de ce qu’il a appris.

Qu’est-ce qu’un mot clarifié ?

Un mot clarifié est un mot qui a été clarifié au point d’en avoir une pleine compréhension en consultant dans un dictionnaire chacun des sens courants de ce mot ainsi que tout sens technique ou spécialisé de ce mot qui se rapporte au sujet que l’on étudie.

REMARQUE : Avant de continuer, vous devez terminer toutes les étapes précédentes de ce cours. Votre dernière étape incomplète est
REMARQUE : Vous aviez plusieurs réponses incorrectes. Avant de continuer, vous devriez relire l’article et puis tester à nouveau votre compréhension.